 |
|
|
|
|
Sunday, March 21, 2010
|
|
|
|
|
|
|
Look for Summer School Changes!
There will only be ONE session.
June 1 – July 2, 2010, 8:45 to 3:05
Be sure to sign up for Summer School at Parent Teacher Conferences!
SUMMER FUN!
Escuela de Verano
Habrá solo una sesión.
Junio 1 – Julio 2, 2010, 8:45 á 3:05
¡Asegúrese de inscribirle a su hijo(a) para la Escuela del Verano durante las Conferencias!
¡Diversión del Verano!
Look for Summer School Changes!
There will only be ONE session.
June 1 – July 2, 2010, 8:45 to 3:05
Be sure to sign up for Summer School at Parent Teacher Conferences!
SUMMER FUN!
Escuela de Verano
Habrá solo una sesión.
Junio 1 – Julio 2, 2010, 8:45 á 3:05
¡Asegúrese de inscribirle a su hijo(a) para la Escuela del Verano durante las Conferencias!
¡Diversión del Verano!
Escuela Sabatina: grados 3 á 6
Feb. 20, 27, Marzo 6, 13, 20, Abril 3, 10, 17
9:00 á 11:30
¡Únete a la fiesta!
Saturday School: grades 3 to 6th
Feb. 20, 27, March 6, 13, 20, April 3, 10, 17
9:00 to 11:30
Come join the fun!
Escuela Sabatina: grados 3 á 6
Feb. 20, 27, Marzo 6, 13, 20, Abril 3, 10, 17
9:00 á 11:30
¡Únete a la fiesta!
Saturday School: grades 3 to 6th
Feb. 20, 27, March 6, 13, 20, April 3, 10, 17
9:00 to 11:30
Come join the fun!
|
 |
| Daily Schedule/ Horario diario
|
|
|
 |
|
Breakfast/Desayuno
8:30 a.m.
School day begins/Hora de entrada
8:55 a.m.
Dismissal/Hora de salida
3:45 p.m.
Breakfast/Desayuno
8:30 a.m.
School day begins/Hora de entrada
8:55 a.m.
Dismissal/Hora de salida
3:45 p.m.
|
 |
|
| Upcoming Events/ Proximos Eventos
|
|
|
|
|
|
|
|
| Special Events at Jackson - Panera
|
|
|
|
|
Tuesday Bread Day!
Our wonderful friends at Panera provide us with bread on Tuesday mornings! Please stop in the family room by the office and help yourself to delicious fresh bread pastries!
¡Martes, Dia de Pan!
Cada martes por la mañana nuestros amigos de Panera nos regalan pan. Pase por el salòn familiar al lado de la oficina y lleve pan y pastelitos recién hechos a la casa.
Tuesday Bread Day!
Our wonderful friends at Panera provide us with bread on Tuesday mornings! Please stop in the family room by the office and help yourself to delicious fresh bread pastries!
¡Martes, Dia de Pan!
Cada martes por la mañana nuestros amigos de Panera nos regalan pan. Pase por el salòn familiar al lado de la oficina y lleve pan y pastelitos recién hechos a la casa.
|
| |
|
|
|
Go
|
|
|
|
| |
|
|
| A Note From the Principal
|
|
|
|
|
Dear Families,
I am pleased to announce that I will be finishing this school year and summer school here at Jackson! There is much learning yet to go! I will be working with Ashland-Park Robbins this semester but will remain here at Jackson to see us all through. Here we go! Come by to visit!
We welcome Mr. Ray Rose as our new security guard. Please stop by and introduce yourself to him. We are glad he is here at Jackson!
We are looking forward to spring, melting snow and lots of learning and fun!
Sincerely,
Donna Dobson, Principal
Dear Families,
I am pleased to announce that I will be finishing this school year and summer school here at Jackson! There is much learning yet to go! I will be working with Ashland-Park Robbins this semester but will remain here at Jackson to see us all through. Here we go! Come by to visit!
We welcome Mr. Ray Rose as our new security guard. Please stop by and introduce yourself to him. We are glad he is here at Jackson!
We are looking forward to spring, melting snow and lots of learning and fun!
Sincerely,
Donna Dobson, Principal
|
| |
|
|
Estimados Padres de Familia,
¡Me alegra anunciar que estaré en la Jackson para el resto de este año escolar y la escuela del verano! ¡Hay mucho que aprender todavía! ¡Estaré trabajando con Ashland-Park Robbins este semestre, pero me quedaré en la Jackson hasta el final de este año escolar! ¡Venga a visitarnos!
Damos la bienvenida a Mr. Ray Rose como nuestro nuevo guardia de seguridad. Por favor, pase por la escuela a conocerlo. ¡Estamos muy contentos que está aquí en la Jackson!
¡Estamos esperando la primavera, que la nieve se derrita y
mucho aprendizaje y diversión!
Atentamente,
Donna Dobson, Directora
Estimados Padres de Familia,
¡Me alegra anunciar que estaré en la Jackson para el resto de este año escolar y la escuela del verano! ¡Hay mucho que aprender todavía! ¡Estaré trabajando con Ashland-Park Robbins este semestre, pero me quedaré en la Jackson hasta el final de este año escolar! ¡Venga a visitarnos!
Damos la bienvenida a Mr. Ray Rose como nuestro nuevo guardia de seguridad. Por favor, pase por la escuela a conocerlo. ¡Estamos muy contentos que está aquí en la Jackson!
¡Estamos esperando la primavera, que la nieve se derrita y
mucho aprendizaje y diversión!
Atentamente,
Donna Dobson, Directora
|
| |
|
|
|
Testing Tips!
Spring is a time of much learning and there are many state and school assessments to go with our learning. Please help us support the success of your children by the following:
1. Sleep is so important! Be sure your child has at least 10-11 hours or more of sleep each night.
2. Encourage your child to do his or her very best.
3. Have your child at school on time each and every day. Attendance counts!
¡Consejos para los exámenes!
La primavera es un tiempo de mucho aprendizaje y hay muchas evaluaciones estatales y escolares que coinciden con el aprendizaje. Ayúdenos a apoyar el éxito de sus hijos con lo siguiente:
1. ¡Dormir es importante! Asegúrese que su hijo(a) duerma por lo menos 10 á 11 horas o más cada noche.
2. Anime a su hijo(a) a hacer su mejor esfuerzo.
3. Asegúrese que su hijo(a) llegue a la escuela a tiempo cada día. ¡La asistencia cuenta!
Testing Tips!
Spring is a time of much learning and there are many state and school assessments to go with our learning. Please help us support the success of your children by the following:
1. Sleep is so important! Be sure your child has at least 10-11 hours or more of sleep each night.
2. Encourage your child to do his or her very best.
3. Have your child at school on time each and every day. Attendance counts!
¡Consejos para los exámenes!
La primavera es un tiempo de mucho aprendizaje y hay muchas evaluaciones estatales y escolares que coinciden con el aprendizaje. Ayúdenos a apoyar el éxito de sus hijos con lo siguiente:
1. ¡Dormir es importante! Asegúrese que su hijo(a) duerma por lo menos 10 á 11 horas o más cada noche.
2. Anime a su hijo(a) a hacer su mejor esfuerzo.
3. Asegúrese que su hijo(a) llegue a la escuela a tiempo cada día. ¡La asistencia cuenta!
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|